例によって、Zend Studio 12の日本語化を行ってみます。
まずは、ベースになっているEclipseのバージョンを調べます。
メニューよりZend Studioについて(About Zend Studio)を開きます。
eclipse.orgのアイコンをクリックし、バージョンの表示を行います。
Eclipse Platform Version: 4.4.0ということがわかりました。
ネットで調べるとEclipse 4.4 Lunaと呼ばれているらしいです。
eclipseのバージョンがわかったので、いよいよ言語ファイルのインストールです。
ヘルプ(Help)から新規ソフトウェアのインストール(Install New Software…)を選択します。
インストールウィンドーが開きます。
ここで、ブラウザからEclipse Babel Project Downloadsのページを開き
Eclipse 4.4 Luna用の言語ファイルのアップデートサイトのリンクアドレスをコピーします。
コピーしたアップデートサイトのリンクを
作業対象(Wark with:)の部分に貼り付け
追加…(Add…)をクリックします。
適当な名前をつけてOKをクリックします。ここではEclipse4 Luna Lnguage としました。
アップデートサイトに接続しています。
Babel Language Packs in Japaneseを選択してNextをクリックします。
ライセンスに同意して、完了(Finish…)をクリック
インストールが始まります。
途中、署名のないソフトをインストールしてもよいか聞いてくるので、YESをクリック
インストールが終わったら、再起動して
はい、出来上がり!